trêu ngươi Tiếng Anh là gì

• verb
  
  • to provoke

• trêu     verb to tease; to nettle ...
• ngươi     (cũ) Thou, thee =xem con ngươi (biến âm của người) Man ...

• The smell of coffee and doughnuts assaulted her.
  Mùi thơm của cà phê và thịt xông khói trêu ngươi nàng.
• How could a handful of errant slaves continue to vex us?
  Làm thế nào mà 1 đám nô lệ cứ tiếp tục trêu ngươi chúng ta?
• Who knows, but it’s entertaining as hell.
  Ai biết, nhưng lại chính là thiên ý trêu ngươi thế chứ.
• It is as if the universe is shouting to you.
  Cảm giác thật giống như ông trời đang trêu ngươi anh.
• Then again, age is ambushing you.
  Nhưng lại một lần nữa, cuộc đời lại trêu ngươi chị.
• The earth has swallowed, and the creative order obeys you.”
  “Dạ vị ương, tư vô tà*, tạo hoá trêu ngươi mà thôi.”
• Yet the truth is refusing money is like turning your back on God's love for you.
  Nhưng rồi định mệnh cứ như trêu ngươi lòng người
• Not sure if you are trying to help or are mocking me.
  Không biết hắn đang giúp tôi hay trêu ngươi tôi đây.
• Nothing feels better then entertaining your audience.
  Cảnh tượng đó chẳng khác nào trêu ngươi khán giả.
• So you exploit others and make them fools.
  Trêu ngươi người khác và có thể làm họ tức điên.